fill out many additional names

1 files changed, 26 insertions, 0 deletions

diff --git a/album/beforus.yaml b/album/beforus.yaml
index fcf8883..79d57c0 100644
--- a/album/beforus.yaml
+++ b/album/beforus.yaml
@@ -83,6 +83,8 @@ Commentary: |-
     This is the third artwork I completed for the project, and once again it ended up being a broup shot-- this time at the mod's request. Since it was the introductory artwork for Disc 1, it felt appropriate to me to depect them on the place where it all started, where Meenah claimed to have found the game after running away from her duties: the Pink Moon. And where the game is, so there must be a Frog Temple. Right?
 ---
 Track: ♈ - Fatalism
+Additional Names:
+- Fatalism (English, normalized)
 Artists:
 - NEON SYSTEM 95
 Duration: '4:28'
@@ -113,6 +115,8 @@ Commentary: |-
     Drawing this piece and listening to Neon Zenith's song really made me look at Damara differently. I wanted to highlight the inner turmoil that people tend to look over, adding the Handmaiden to show those feelings that she hides. Damara is an incredibly interesting character, and I was just telling someone that I don't draw enough Megidos.
 ---
 Track: ♉ - Breathtak1ng
+Additional Names:
+- Breathtaking (English, normalized)
 Artists:
 - Rhyselinn
 Duration: '5:30'
@@ -159,6 +163,8 @@ Commentary: |-
     for the track art i decided that i should depict mituna looking almost as if hes using his psiionics! in the design  iwanted to use a pixelly pattern which i thought went along with the chiptune sound of the song, also i listened to the song on repeat while making it!! i apologize the whole picture itself is really eye strain-y but i thought it would fit!
 ---
 Track: ♋ - Civil Discussi9n
+Additional Names:
+- Civil Discussion (English, normalized)
 Artists:
 - Blackhole
 Duration: '4:29'
@@ -225,6 +231,8 @@ Commentary: |-
     I wanted to capture the feel of the music, which felt to me as though it's Porrim completely aware of how fabulous she is, but not caring if others see her that way. Tumblr user black-quadrant's cosplay inspired the song, so I used it as a reference, especially with the tattoos. The theater is empty, representing how she is focused on her own approval, and no one else's.
 ---
 Track: ♎ - R4d1c4l!
+Additional Names:
+- Radical! (English, normalized)
 Artists:
 - SerialSymphony
 Duration: '2:40'
@@ -243,6 +251,8 @@ Commentary: |-
     This piece was inspired by the RADICAL and cheerful tone of its sister song, and aims to show how fun it is to be Latula Pyrope. With her killer body suit, sick moves, and contagious smile, you'll be jamming out with her.
 ---
 Track: ♏ - Salv8tion
+Additional Names:
+- Salvation (English, normalized)
 Artists:
 - Charles Neudorf
 Duration: '2:21'
@@ -617,6 +627,8 @@ Commentary: |-
     This song definitely brings me the image of the Land of Pulse and Haze, but in kind of a chill meandering kind of way. It feels more like some kind of exploration than a time sensitive game track to me. So I wanted to try to get that feeling, appreciate the landscape and have a Vantas presence but an ambiguity to who it is exploring this landscape. I also wanted to go with something that looked more like it came from the cmoic than some other pieces. I know I'm quite pleased with the result and had a lot of fun. I wouldn't mind revisiting some other lands in future pieces.
 ---
 Track: March 9f the Insuffera6le
+Additional Names:
+- March of the Insufferable (English, normalized)
 Artists:
 - Toris Crow
 Duration: '2:37'
@@ -897,6 +909,8 @@ Commentary: |-
     Listening to this track, I had the distinct image of Kurloz falling through sopor slime into the void. Not long after, the dream self between being asleep in his cocoon on Beforus and the kingdom of Prospit was an overwhelming image. It certainly called for something that looked a bit dramatic and fuzzy, the way things feel when you aren't sure if you're awake or dreaming and in that state where you can be stratled awake by the feeling you've crashed back onto the mattress, literally falling awake after just barely falling asleep.
 ---
 Track: 50M3 GR347 4C7 0F H3R015M
+Additional Names:
+- Some Great Act of Heroism (English, normalized)
 Artists:
 - Toris Crow
 Duration: '2:15'
@@ -940,6 +954,8 @@ Commentary: |-
     when i listened to the song the first thing that came into my mind was Damara sabotaging the alpha session, so the main focus of the drawing is a smug god tier damara doing that! the clock behind her is symbolical to how she is corrupting time itself and the session, and the cracks are the points in the timeline in which Damara has sabotaged it. I had a lot of fun drawing this and I hope you like the drawing. cheers! c:
 ---
 Track: Antevo+rta
+Additional Names:
+- Antevorta (English, normalized)
 Artists:
 - Toris Crow
 Duration: '2:07'
@@ -958,6 +974,8 @@ Commentary: |-
     This illustration stumped me. Porrim's character is more thematic than it is concrete, and such an open-ended premise left me chasing down a few false starts in the piece's design. The failure of Porrim's role as maid of space nonetheless contributed to events on a massive scale. Ignition does not mean success. Finally I found something I think captures it all without being too obvious.
 ---
 Track: 7UN3
+Additional Names:
+- Tune (English, normalized)
 Artists:
 - Princezz
 Duration: '2:40'
@@ -1221,6 +1239,8 @@ Commentary: |-
     Because the song took themes from swing dancing and Aranea's expasition booth, I thought it would be fun for Aranea to cut loose in her own private library.
 ---
 Track: Vwiolet Vwelvwet
+Additional Names:
+- Violet Velvet (English, normalized)
 Artists:
 - Dallas Ross Hicks
 Duration: '3:31'
@@ -1278,6 +1298,8 @@ Commentary: |-
     A cheerful interaction between friends—or is it? My goal for this image is to show the insidious nature of Meulin and Kurloz's seemingly innocent relationship. Among the static lies a corrupted carnival abandoned years before, or perhaps never used? Unaware of the dark tendrils surrounding her, Meulin falls under the spell of her former matesprit's chucklevoodoo. Behind the stitches a menacing smile appears; in the distance, a silent prayer is lifted.
 ---
 Track: 7UR8UL3N7 coll4bor4t1on
+Additional Names:
+- Turbulent Collaboration (English, normalized)
 Artists:
 - laptopStrummer
 Duration: '4:43'
@@ -1335,6 +1357,8 @@ Commentary: |-
     The DJ scratches in the track reminded me of some kind of golden age of hip hop/Blade Runner fusion. And when I think techno neon late 80s grunge, I think Latula Pyrope.
 ---
 Track: We Are +og3th3r
+Additional Names:
+- We Are Together (English, normalized)
 Directory: we-are-tog3th3r
 Artists:
 - The One Music Maniac
@@ -1743,6 +1767,8 @@ Commentary: |-
     I enjoyed making this piece since Porrim and I share the same zodiac sign and I already think she's gorgeous. I focused on the mood of the song (and how the sound of the vocals made me feel) more so than the lyrics, and tried to capture those moods in this picture. Listening to the track was comforting and felt... warm. I was glad the composer intended to take a lighter aesthetic approach, because that was something I could eaisly match.
 ---
 Track: 7UN3 R3M1X
+Additional Names:
+- Tune Remix (English, normalized)
 Artists:
 - Princezz
 Duration: '3:09'