1 files changed, 37 insertions, 30 deletions

diff --git a/src/content/dependencies/generateTrackReleaseInfo.js b/src/content/dependencies/generateTrackReleaseInfo.js
index 3bdeaa4f..8a081046 100644
--- a/src/content/dependencies/generateTrackReleaseInfo.js
+++ b/src/content/dependencies/generateTrackReleaseInfo.js
@@ -47,44 +47,51 @@ export default {
   },
 
   generate: (data, relations, {html, language}) =>
-    html.tags([
-      html.tag('p',
-        {[html.onlyIfContent]: true},
-        {[html.joinChildren]: html.tag('br')},
-
-        [
-          relations.artistContributionLinks
-            .slots({stringKey: 'releaseInfo.by'}),
+    language.encapsulate('releaseInfo', capsule =>
+      html.tags([
+        html.tag('p',
+          {[html.onlyIfContent]: true},
+          {[html.joinChildren]: html.tag('br')},
+
+          [
+            relations.artistContributionLinks.slots({
+              stringKey: capsule + '.by',
+              chronologyKind: 'track',
+            }),
 
-          relations.coverArtistContributionsLine
-            ?.slots({stringKey: 'releaseInfo.coverArtBy'}),
+            relations.coverArtistContributionsLine?.slots({
+              stringKey: capsule + '.coverArtBy',
+              chronologyKind: 'trackArt',
+            }),
 
-          data.date &&
-            language.$('releaseInfo.released', {
+            language.$(capsule, 'released', {
+              [language.onlyIfOptions]: ['date'],
               date: language.formatDate(data.date),
             }),
 
-          data.coverArtDate &&
-            language.$('releaseInfo.artReleased', {
+            language.$(capsule, 'artReleased', {
+              [language.onlyIfOptions]: ['date'],
               date: language.formatDate(data.coverArtDate),
             }),
 
-          data.duration &&
-            language.$('releaseInfo.duration', {
+            language.$(capsule, 'duration', {
+              [language.onlyIfOptions]: ['duration'],
               duration: language.formatDuration(data.duration),
             }),
-        ]),
-
-      html.tag('p',
-        (relations.externalLinks
-          ? language.$('releaseInfo.listenOn', {
-              links:
-                language.formatDisjunctionList(
-                  relations.externalLinks
-                    .map(link => link.slot('context', 'track'))),
-            })
-          : language.$('releaseInfo.listenOn.noLinks', {
-              name: html.tag('i', data.name),
-            }))),
-    ]),
+          ]),
+
+        html.tag('p',
+          language.encapsulate(capsule, 'listenOn', capsule =>
+            (relations.externalLinks
+              ? language.$(capsule, {
+                  links:
+                    language.formatDisjunctionList(
+                      relations.externalLinks
+                        .map(link => link.slot('context', 'track'))),
+                })
+              : language.$(capsule, 'noLinks', {
+                  name:
+                    html.tag('i', data.name),
+                })))),
+      ])),
 };