content, client, css: generateAdditionalNamesBox

1 files changed, 15 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/strings-default.yaml b/src/strings-default.yaml
index e6b8d6d..7562af8 100644
--- a/src/strings-default.yaml
+++ b/src/strings-default.yaml
@@ -338,6 +338,21 @@ trackList:
 #
 misc:
 
+  # additionalNames:
+  #   "Drop"-styled box that catalogues a variety of additional or
+  #   alternate names for the current thing; toggled by clicking on the
+  #   thing's title, which is styled interactively and gets a tooltip
+  #   (hover text), since it isn't usually an interactive element.
+
+  additionalNames:
+    title: "Additional or alternate names:"
+    tooltip: "Click to view additional or alternate names"
+
+    item:
+      _: "{NAME}"
+      withAnnotation: "{NAME} {ANNOTATION}"
+      annotation: "({ANNOTATION})"
+
   # alt:
   #   Fallback text for the alt text of images and artworks - these
   #   are read aloud by screen readers.