references beyond homestuck fixes via rosetta

1 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/static-page/changelog.yaml b/static-page/changelog.yaml
index 21fd4e39..8d7c79a4 100644
--- a/static-page/changelog.yaml
+++ b/static-page/changelog.yaml
@@ -136,6 +136,8 @@ Content: |-
     - added in-game names across [[album:hiveswap-friendsim]]
     - added MSPA credit names for [[track:windchime-foley]], [[track:showtime-imp-strife-mix]], [[track:skaian-dreams-remix]], [[track:upward-movement-dave-owns]], [[track:beatdown-strider-style]], [[track:dissension-original]], [[track:john-sleeps-skaian-magicant]], [[track:bed-of-roses-dreams-of-derse]], [[track:how-do-i-live-bunny-back-in-the-box-version]], [[track:nic-cage-romance]], [[track:nic-cage-song]], [[track:let-the-squiddles-sleep-end-theme]], [[track:black-rose-green-sun]], [[track:unlabeled]], [[track:eternity-served-cold]], [[track:trickster-mode-engage]], [[track:trickster-mode-blast-off]], [[track:not-a-creature-was-stirring]] (thanks, Niklink!)
     - added original names across tracks by [[artist:jebb]] (mostly [[album:lofam5a2]]), plus some more in [[album:sunday-night-strifin-act-1-plus-2-ost]] (thanks, Jebb!)
+    - added internal and alternate names, plus historical commentary, for [[track:roblox-death-sound]] (thanks, Rosetta Leijonde!)
+    - added original name and literal transiation for [[track:xmas-i-dont-know-such-a-thing]] (thanks, Rosetta Leijonde!)
     - added original and alternate names for [[track:woman-i-never-met]], [[track:puzzle-i-never-solved]], [[track:apexhalation]], [[track:the-new-crew]], [[track:heir-of-grief-8-bit]], [[track:heel-girl]], [[track:heel-girl-beta]] (thanks, Lilith!)
     - added English-localized names to [[track:letat-de-lambivalence]], [[track:ira-quod-angelus]], [[track:ave-dei-novi]], [[track:confinis]], [[track:bagarre-unfinished]], [[track:yo-quiero-la-homestuck]], [[track:wieczna-wiedza]]
     - added "normalized", i.e. de-quirked, names to [[track:miracles]], [[track:psych0ruins]], [[track:desperado-rocket-chairs]], [[track:the-la2t-frontiier]], [[track:bl1nd-just1c3-1nv3st1g4t1on]], [[track:shes-a-sp8der]], [[track:killed-by-br8k-spider]], [[track:spider8reath]], [[track:how-do-i-live-d8-night-version]], [[track:iRRRRRRRRECONCILA8LE]], [[track:hometeam-adv8ntage]], [[track:twoward2-the-heaven2]], [[track:wwretched-wwaltz]], [[track:empirical]], [[track:dishonorable-highb100d]], [[track:an-unholy-ritual]], [[track:r3dgl4r3]], [[track:spider8ite]], [[track:spider8ite-thief-of-lounge-mix]], [[track:w4rn1ng-twistedacquittal]], [[track:the-drowned-sea-prince-poseidonscoronation]], [[track:too-l8]], [[track:cr1m1n4l-cr1m1n4l]], [[track:soulb0t]], [[track:breathtak1ng]], [[track:civil-discussi9n]], [[track:r4d1c4l]], [[track:salv8tion]], [[track:march-9f-the-insuffera6le]], [[track:50m3-gr347-4c7-0f-h3r015m]], [[track:antevorta]], [[track:7un3]], [[track:vwiolet-vwelvwet]], [[track:7ur8ul3n7-coll4bor4t1on]], [[track:we-are-tog3th3r]], [[track:7un3-r3m1x]], [[track:g4m3-or-d13]], [[track:batterwitch-ascendant]], [[track:prii2m-break]], [[track:c9me-t9gether]], [[track:expatri8s-march]], [[track:exile]], [[track:vwigor8us]], [[track:the-confront8ion]], [[track:just1c3-r41ns-from-4bov3]], [[track:one-la2t-prophecy]], [[track:megalo-in-death]], [[track:megalovania-no-place-like-home]] [[track:talkin-sh8t]], [[track:shes-a-d8ddy-l8ng-l8gs-lofam5]], [[track:iiits-me-your-friiiend]], [[track:ap0calypsearisen-lohad]], [[track:adiostoreador-lohad]], [[track:twiinarmageddon2-lohad]], [[track:carcinogeneticist-lohad]], [[track:arseniccatnip-lohad]], [[track:grimauxiliatrix-lohad]], [[track:g4llowsc4l1br4tor-lohad]], [[track:ar8chnidsgrip-lohad]], [[track:terminallycapricious-lohad]], [[track:cuttlefishculler-lohad]], [[track:8ad-guy]], [[track:vriskafic8ion]], [[track:bull2hiit]], [[track:interlude-elsewhere-in-another-time-and-space-it-pours-ft-cozmia]]